1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Reklam | Künye | İşbirliği | Abone Destek | Yatırımcı İlişkileri | İletişim 09 Şubat 2012 Perşembe 00:55
Haber Ara :
Taraf Gazetesi
Anasayfa Ekonomi Politika Güncel Dünya Spor Yaşam Bilim ve Teknoloji Kültür ve Sanat Eğitim E-Gazete Yazı Dizisi Her Taraf Yazarlar  

Zor olsa da Kürtçe'yi sahneye taşıyan tiyatro - Taraf/ÖZLEM ERTAN - Istanbul - 09.10.2008

Zor olsa da Kürtçe’yi sahneye taşıyan tiyatro   Yıllardır Kürtçe oyunlar yazıp yöneten Aydın Orak, sahne bulamasalar da, temsilleri iptal de edilse, Tiyatro Avesta’yı yaşatmakta kararlı. Çünkü Avesta üretmek demek

Share/Save/Bookmark Yazı boyutunu küçült Yazı boyutunu büyült

Türkiye’de doğan ve resmi görüşle uyuşmayan düşüncelere sahip olan birçok aydınla aynı kaderi paylaştı Kürt bilgesi Musa Anter: 16 yıl önce sokak ortasında öldürüldü ve hâlâ yargı önüne çıkarılamadı onu öldürenler. Ancak Anter’in halkların kardeşliği için verdiği mücadele unutulmadı; insanlar yazdığı kitaplar ve makaleler yoluyla ölümünden sonra da tanıma imkânı buluyorlar Musa Anter’i.
Kürtçe tiyatro oyunları sahneleyen Tiyatro Avesta’nın oyuncuları, Musa Anter’in yaşam öyküsünden yola çıkarak hazırlanan Araf / İki Ülke Arasında isimli oyunu Musa Anter’in memleketi Mardin Nusaybin’den sonra şimdi de İzmir’de sergilemeye hazırlanıyor. Oyunun dünya prömiyeri Musa Anter’in ölüm yıl dönümünde, Nusaybin’deki Mittani Kültür Sarayı’nda yapılmıştı. Tiyatro Avesta’nın kurucularından Cihan Şan tarafından Kürtçe olarak kaleme alınan oyun, 11 Ekim Cumartesi günü saat 20.00’de İzmir’in Konak semtindeki Selahattin Akçiçek Kültür Merkezi’nde İzmirli tiyatroseverlerle buluşacak. Oyunun kitaplaştırılmış Kürtçe ve Türkçe metni de oyun günü salondaki stantlardan temin edilebilecek.
Aydın Orak’ın yönettiği ve oynadığı tek kişilik oyunun müzikleri Efkan Şeşen’e ait. Efektlerini Özgün Yarar’ın, ışık ve dekor tasarımını Ahmet Çay’ın hazırladığı Araf / İki Ülke Arasında’nın video yönetmenliğini Hüseyin Karabey, proje danışmanlığını ise Turgay Tanülkü yapıyor. İsveç İstanbul Başkonsolosluğu ve Nusaybin Belediyesi’nin desteklediği oyunun asistanları ise Bilal Bulut ve Aram Dildar.
Aydın Orak, oyunda anlatıcı konumunda, bazı karakterleri de birebir canlandırıyor. Araf / İki Ülke Arasında’nın slayt gösterisiyle de zenginleştirilen “belgesel” niteliğinde bir sahne eseri olduğunu hatırlatmak gerekiyor. Aydın Orak’la Araf / İki Ülke Arasında’nın sahnelenmesi vesilesiyle konuştuk ve Türkiye’de Kürtçe tiyatro yapmanın zorluklarını sorduk.

Haberin devamını okumak için tıklayın.

Share/Save/Bookmark Yazı boyutunu küçült Yazı boyutunu büyült

Diğer haberler:
 
Diğer Kültür ve Sanat Haberleri:
 Dickens hâlâ en büyük yazar
 Sanatçı dostları Baykal Kent’i yalnız bırakmadı
 20’nci yüzyıl soyut sanatın öncüsüydü
 Britanya Michael Fassbender dedi
 19 yıl sonra İstanbul’a geliyor
 Youd, bu harap dünyaya veda etti
 İran, hemşire göndermeyecek
 Ayşe Hür’den başka bir tarih

 BUGÜNKÜ YAZARLAR
KUM SAATİ
Ahmet Altan - 08.02.2012
Ortadoğu
YA DA
Yasemin Çongar - 08.02.2012
Suriye’de Rus planı ve askerî seçenek
PAZARTESİ KONUŞMALARI
Neşe Düzel - 08.02.2012
Taha Akyol: Amaç, muhalefetsiz bir rejim kurmak
OKUMA NOTLARI
Halil Berktay - 08.02.2012
En samimiyetsiz iddia : ‘yersiz’ ve ‘zamansız’
BAKIŞ ACISI
Lale Kemal - 08.02.2012
-
AÇILIM
Emre Uslu - 08.02.2012
-
MEO VOTO
Mithat Sancar - 08.02.2012
AKP: Hangi tarz-ı siyaset
SOLDUYU
Roni Margulies - 08.02.2012
Yehova ve Enkidu
TELESİYEJ
Telesiyej - 08.02.2012
Kapalı kapılar ardında konuşmayın sakın ve yaşasın tam demokratik Türk aileleri!
GÜNDEM DIŞI
Bülent Şirin - 08.02.2012
Hiç play-off’a girenle girmeyen bir olur mu!
DÜNYA PİYASALARI
Abdullah Karatash - 08.02.2012
Piyasalar hâlâ ‘Ocak’ havasında
PARALEL HAYATLAR
Levent Yılmaz - 08.02.2012
Ali Artun’un Sanat Tarihi başöğretmeni olarak portresi
HÜR VE HESAPSIZ
Sedat Tunalı - 08.02.2012
Sürecin asıl kaybedeni Bursaspor ve Anadolu futboludur!
CADININ BOHÇASI
Esmeray - 08.02.2012
Biip RTÜK!..
İMZA
Kerem Altan - 08.02.2012
Etkisiz tepki
ŞARZÖR
Ayça Şen - 08.02.2012
Tin ve tiner işleri
Anasayfa | Ekonomi | Politika | Güncel | Dünya | Spor | Sağlık | Yaşam | Bilim ve Teknoloji | Kültür ve Sanat | Eğitim | Yazı Dizisi | Her Taraf | Yazarlar
Reklam | Yazarlar | Künye | Haberler RSS | Yazarlar RSS | E-Gazete

Haber: Zor olsa da Kürtçe'yi sahneye taşıyan tiyatro
09.02.2012 00:55:32